ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ИНТЕРНЕТ-САЙТОМ

Редакция от 16 июня 2009 года

1. Общие положения

Настоящие правила пользования интернет-сайтом (далее именуемые "Правилами пользования") применяются к интернет-сайту “Swedbank” AS (www.swedbank.lv), юридический адрес центрального бюро: Баласта дамбис 1a, LV-1048, Рига, Латвия, единый регистрационный номер Коммерческого регистра Латвийской Республики 40003074764 (далее “Swedbank”).

Посещая интернет-сайт Swedbank или пользуясь указанной на нем информацией или услугами, либо предоставляемой при его посредничестве информацией или услугами, Вы заверяете свое согласие соблюдать настоящие Правила пользования. Если правила пользования конкретным продуктом (услугами) противоречат настоящим Правилам пользования интернет-сайтом, высшую силу имеют правила пользования конкретным продуктом (услугами).

2. Ограничения пользования интернет-сайтом

Изложенная на интернет-сайте Swedbank информация получена из источников, которые Swedbank считает надежными. Цель предоставляемой на интернет-сайте Swedbank информации заключается в информировании его посетителей о предлагаемых Swedbank услугах и продуктах и правилах их использования, однако Swedbank никоим образом прямо или косвенно не гарантирует, не заверяет и не отвечает за точность, полноту или обновление представленной на его интернет-сайте или с помощью данного интернет-сайта информации либо за недоступность таковой по не зависящим от Swedbank причинам. Информация интернет-сайта может быть изменена или удалена без особого сообщения. Swedbank не заверяет и не гарантирует безошибочное и бесперебойное действие данного интернет-сайта и/или предоставленных через него услуг.

Указанная на интернет-сайте информация ни в коем случае не может считаться советом или просьбой о приобретении любого продукта, услуги или финансового инструмента, или рассматриваться как любая другая рекомендация поставщика услуг, если только конкретным поставщиком услуги прямо не указано иное.

Интернет-сайт Swedbank не адресован лицам, применяемые к которым правовые или нормативные акты по причине гражданства, местонахождения или места жительства данных лиц лишают их доступа к данному интернет-сайту или не разрешают его использование. Лиц, лишенных доступа к предоставленной на данном интернет-сайте информации или сомневающихся в том, что им разрешен доступ к данному интернет-сайту или его использованию, просим покинуть данный интернет-сайт. Настоящее условие особо распространяется на жителей Австралии, Канады и Японии. Жителей США и Соединенного Королевства просим принимать во внимание раздел 3.

Swedbank не будет предлагать соответствующие продукты или услуги любому лицу, в случае которого по усмотрению Swedbank (без обязанности Swedbank проверять такого рода информацию) оказание подобных услуг противоречит правовым или нормативным актам в юрисдикции государства резиденции подобного лица или связанной с таковым юрисдикции.

3. Важная информация для жителей США и Соединенного Королевства

Информация данного интернет-сайта не адресована и не предназначена лицам, независимо от гражданства данных лиц, находящимся в настоящее время на территории США, и таковая не предназначена жителям США, компаниям или корпорациям, зарегистрированным и действующим в соответствии с правовыми актами США либо находящимся в юрисдикции США и приравненным к таковым лицам (как это определено Положением S Закона США о ценных бумагах 1933 года и его последующими изменениями), и таковая не может считаться предложением о предоставлении или продаже, либо изложением предложения о приобретении или продаже продуктов или услуг вышеупомянутым лицам, жителям, компаниям и корпорациям. Ни одно подобное лицо, житель, компания или корпорация не может приобретать или покупать продукты или услуги при посредничестве данного интернет-сайта, и ни одно предложение о приобретении или покупке продуктов или услуг подобным лицам, жителям, компаниям или корпорациям, осуществленное при посредничестве данного интернет-сайта, не будет признано или принято.

Никакая информация на данном интернет-сайте не может считаться
a) призывом или побуждением к участию в инвестировании средств (в толковании Закона о финансовых услугах и рынке (ЗФУР) Соединенного Королевства от 2000 года) либо
b) популяризацией схемы коллективных вложений (в толковании ЗФУР) среди широкой общественности Соединенного Королевства .

4. Финансовые инструменты

Swedbank и его дочерним предприятиям могут время от времени принадлежать или находиться в их держании ценные бумаги, а равно они могут оказывать услуги финансирования предприятий и рынка долгового капитала таким предприятиям или эмитентам ценных бумаг, которые прямо или косвенно упомянуты в исследовательских документах или рекомендациях, доступных на данном интернет-сайте.

5. Ограничение ответственности

Содержание данного интернет-сайта обеспечено в соответствии с тем, каковым оно является и в каком виде доступно. Swedbank или третьи лица не дают никаких гарантий в отношении интернет-сайта или его содержания. Swedbank не несет ответственности за любые расходы, потери или убытки (прямые, косвенные, случайные, вызванные последствиями, возмещения ущерба с целью наказания или предупреждения, включая, но не только финансовые убытки и неполученную прибыль), возникшие любым образом в связи с посещением или использованием интернет-сайта, даже если Swedbank было известно о недостатках интернет-сайта или его содержания.

6. Авторские права и товарные знаки

Swedbank или третьи лица, если таковые указаны прямо, удерживают за собой права собственности, авторские права © и все прочие нематериальные права на данный интернет-сайт. Все права защищены во всех государствах. Полное или частичное опубликование, репродуцирование, передача или хранение содержания данного интернет-сайта запрещено без согласия на подобное действие держателя прав собственности, авторских прав или иных прав интеллектуальной собственности. Данный запрет не распространяется на хранение содержания в компьютере или распечатывание исключительно для личного пользования. Разрешается цитирование содержания в соответствии с применяемыми нормативными актами, регулирующими авторские права . При цитировании содержания указание источника обязательно, однако запрещено репродуцировать, публиковать или распространять включенные в данный сайт товарные знаки или логотипы без предварительного письменного согласия собственника данных товарных знаков или логотипов.

Участники дискуссионных форумов, чатов (chat rooms), дебатов и подобных мероприятий на интернет-сайте Swedbank обязаны предоставлять только такие материалы, на которые они обладают авторскими правами, или такие материалы, на которые они каким-либо образом обрели подобные права. Считается, что в момент предоставления материалов участник, предоставивший материалы, дал Swedbank согласие на хранение, распространение и публикацию конкретных материалов в электронной или иной форме.

7. Ссылки

Если Swedbank указывает текстовые ссылки на интернет-сайты третьих лиц, подобные ссылки не могут считаться подтверждением или рекомендацией со стороны Swedbank в отношении любых продуктов или услуг, предоставляемых на подобных интернет-сайтах или с их помощью. Вы полностью принимаете на себя риск использования подобных ссылок, и Swedbank не принимает на себя никакого рода ответственность за содержание, использование или доступность подобных интернет-сайтов. Swedbank не проверял достоверность, точность, обоснованность или полноту содержания подобных интернет-сайтов.

Все ссылки на интернет-сайт Swedbank открываются в отдельном окне. Для этого необходимо вручную ввести соответствующую ссылку в новую сессию интернет-браузера.

Все материалы, на которые указаны ссылки с интернет-сайта Swedbank, открываются в отдельном окне и не могут показываться во взаимосвязи с товарным знаком или логотипом любого другого интернет-сайта, если об этом не достигнуто предварительное письменное соглашение со Swedbank.

8. Файлы cookie

Интернет-сайт Swedbank содержит файлы.cookie. Файл cookie представляет собой малый текстовый файл, сохраняемый на жестком диске Вашего компьютера при посещении интернет-сайта. Текстовый файл содержит информацию, позволяющую посетителю успешно пользоваться соответствующим интернет-сайтом.

Существуют два видов файлов cookie. Файлы cookie первого вида называются постоянными и хранятся на жестком диске Вашего компьютера определенный период времени. Swedbank использует постоянные файлы cookie для отслеживания потока посетителей интернет-сайта и сбора статистических данных.

Файлы cookie второго вида называются сессионными и сохраняются кратковременно, пока Вы находитесь на интернет-сайте. Для пользования интернет-услугами Swedbank Вы должны согласиться с использованием сессионных файлов cookie. Сессионные файлы cookie применяются Swedbank для обеспечения Вам возможности проведения банковских операций и прочих действий и стираются немедленно по окончании Вами работы на интернет-сайте Swedbank или закрытии своего браузера.

Если Вы не желаете принимать файлы cookie, Вы можете сменить установки безопасности своего браузера. Вы можете выбрать запрет на использование постоянных файлов cookie, и это никак не скажется на функциональности данного интернет-сайта. Учитывайте, что без утверждения сессионных файлов cookie с помощью интернет-сайта Swedbank Вы не сможете полноценно пользоваться интернет-услугами Swedbank.

9. Применяемые правовые акты и юрисдикция

Действие данного интернет-сайта и включенное в него сообщение о правилах пользования данным интернет-сайтом регламентируют правовые акты Латвийской Республики. Разрешение всех споров, вытекающих из правил пользования данным интернет-сайтом или возникших в связи с настоящими правилами, входят только и исключительно в юрисдикцию судов Латвийской Республики.